• İnglizce: jam
• İspanyolca: mermelada
• Fransızca: de la confiture
• Çince: 果醬
• Almanca: die Konfitüre
• Japonca: ジャム
• İtalyanca: marmellata
• Hollandaca: jam
• Rusça: варенье
• Portekizce: geleia
• Korece: 잼
• Yunanca: μαρμελάδα
• Arapça: المربّى
• İbranice: ריבה
• Taice: แยม
• Latince: conditura
• Hintçe: जैम
• Lehçe: Dżem
• Tagalog: marmalada
• İsveççe: sylt
• Romanca: gem
• Norveççe: syltetøy
• Turkçe: reçel
• Fince: hillo
• Farsi: مربا
• Danimarkaca: marmelade
• Endonezyaca: selai
• Çekçe: džem
• Macarca: lekvár
• Ukrayınca: варення
• Belarusça: варэнне
• Amharca: ማርማላታ
• Swahili: jem
• Bulgarca: конфитюр
• Hırvatça: džem
• Esperanto: marmelado