• ภาษาอังกฤษ: to repair
• ภาษาสเปน: reparar
• ภาษาฝรั่งเศส: réparer
• ภาษาจีน: 修理
• ภาษาเยอรมัน: reparieren
• ภาษาญี่ปุ่น: 修理する
• ภาษาอิตาลี: riparare
• ภาษาดัชท์: repareren
• ภาษารัสเซีย: чинить
• ภาษาโปรตุเกส: reparar
• ภาษาเกาหลี: 고치다
• ภาษากรีก: επισκευάζω
• ภาษาอารบิก: للتَصليح
• ภาษาฮิบรู: לתקן
• ภาษาไทย: ซ่อมแซม
• ภาษาละติน: reficere
• ภาษาฮินดู: मरम्मत करना
• ภาษาโปแลนด์: naprawiać
• Tagalog: kumpunihin
• ภาษาสวีดิช: att reparera
• ภาษาโรมาเนีย: a repara
• ภาษานอร์เวย์: å reparere
• ภาษาตุรกี: tamir etmek
• ภาษาฟินนิช: korjata
• Farsi: تعمیر کردن
• ภาษาเดนมาร์ก: at reparere
• ภาษาอินโดนีเซีย: memperbaiki
• ภาษาเช็ค: opravovat
• ภาษาฮังการเรียน: megjavítani
• ภาษายูเครน: лагодити
• ภาษาเบลารูเซีย: рамантаваць
• ภาษาแอมฮาริค: መጠገን
• ภาษาสวาฮีลี: rekebisha
• ภาษาบัลกาเรียน: поправям
• ภาษาโครเอเชีย: popraviti
• ภาษาเอสเปรันโต: ripari