• ภาษาอังกฤษ: straight ahead
• ภาษาสเปน: directo
• ภาษาฝรั่งเศส: tout droit
• ภาษาจีน: 在前方
• ภาษาเยอรมัน: geradeaus
• ภาษาญี่ปุ่น: まっすぐ
• ภาษาอิตาลี: sempre dritto
• ภาษาดัชท์: rechtdoor
• ภาษารัสเซีย: прямо
• ภาษาโปรตุเกส: em frente
• ภาษาเกาหลี: 직진
• ภาษากรีก: κατ` ευθείαν μπροστά
• ภาษาอารบิก: مباشرة للأمام
• ภาษาฮิบรู: קדימה
• ภาษาไทย: ตรงไป
• ภาษาละติน: pri
• ภาษาฮินดู: सीधे आगे
• ภาษาโปแลนด์: Prosto
• Tagalog: diretso
• ภาษาสวีดิช: rakt fram
• ภาษาโรมาเนีย: drept înainte
• ภาษานอร์เวย์: rett fram
• ภาษาตุรกี: düz
• ภาษาฟินนิช: suoraan
• Farsi: مستقیماً
• ภาษาเดนมาร์ก: ligeud
• ภาษาอินโดนีเซีย: lurus ke depan
• ภาษาเช็ค: rovně
• ภาษาฮังการเรียน: egyenesen előre
• ภาษายูเครน: прямо
• ภาษาเบลารูเซีย: наўпрост
• ภาษาแอมฮาริค: ቀጥታ
• ภาษาสวาฮีลี: mbele
• ภาษาบัลกาเรียน: направо
• ภาษาโครเอเชีย: ravno
• ภาษาเอสเปรันโต: rekte