• ภาษาอังกฤษ: again
• ภาษาสเปน: de nuevo
• ภาษาฝรั่งเศส: encore
• ภาษาจีน: 再
• ภาษาเยอรมัน: wieder
• ภาษาญี่ปุ่น: 再び
• ภาษาอิตาลี: ancora
• ภาษาดัชท์: weer
• ภาษารัสเซีย: снова
• ภาษาโปรตุเกส: de novo
• ภาษาเกาหลี: 다시
• ภาษากรีก: πάλι
• ภาษาอารบิก: ثانيةً
• ภาษาฮิบรู: עוד הפעם
• ภาษาไทย: อีกครั้ง
• ภาษาละติน: iterum
• ภาษาฮินดู: फिर से
• ภาษาโปแลนด์: Znowu
• Tagalog: sa uulitin
• ภาษาสวีดิช: igen
• ภาษาโรมาเนีย: din nou
• ภาษานอร์เวย์: igjen
• ภาษาตุรกี: tekrar
• ภาษาฟินนิช: uudelleen
• Farsi: دوباره
• ภาษาเดนมาร์ก: igen
• ภาษาอินโดนีเซีย: lagi
• ภาษาเช็ค: znovu
• ภาษาฮังการเรียน: újra
• ภาษายูเครน: знову
• ภาษาเบลารูเซีย: зноў
• ภาษาแอมฮาริค: እንደገና
• ภาษาสวาฮีลี: tena
• ภาษาบัลกาเรียน: отново
• ภาษาโครเอเชีย: ponovo
• ภาษาเอสเปรันโต: denove