• ภาษาอังกฤษ: a tint
• ภาษาสเปน: un matiz
• ภาษาฝรั่งเศส: une teinte
• ภาษาจีน: 色彩
• ภาษาเยอรมัน: die Farbe
• ภาษาญี่ปุ่น: 色
• ภาษาอิตาลี: una tinta
• ภาษาดัชท์: een tint
• ภาษารัสเซีย: оттенок
• ภาษาโปรตุเกส: uma tinta
• ภาษาเกาหลี: 엷은 색
• ภาษากรีก: μια απόχρωση
• ภาษาอารบิก: الصبغة
• ภาษาฮิบรู: גוון
• ภาษาไทย: สี
• ภาษาละติน: pigmentum
• ภาษาฮินดู: हल्का रंग
• ภาษาโปแลนด์: Odcień
• Tagalog: isang uri ng kulay
• ภาษาสวีดิช: en nyans
• ภาษาโรมาเนีย: o nuanţă
• ภาษานอร์เวย์: en nyanse
• ภาษาตุรกี: gölge
• ภาษาฟินนิช: sävyttää
• Farsi: سایه ای از یک رنگ
• ภาษาเดนมาร์ก: en farvenuance
• ภาษาอินโดนีเซีย: warna
• ภาษาเช็ค: barva
• ภาษาฮังการเรียน: árnyalat
• ภาษายูเครน: відтінок
• ภาษาเบลารูเซีย: адценне
• ภาษาแอมฮาริค: በስሱ የተቀባ
• ภาษาบัลกาเรียน: нюанс
• ภาษาโครเอเชีย: nijansa
• ภาษาเอสเปรันโต: subtono