• ภาษาอังกฤษ: a file
• ภาษาสเปน: un archivo
• ภาษาฝรั่งเศส: un dossier
• ภาษาจีน: 檔案
• ภาษาเยอรมัน: die Akte
• ภาษาญี่ปุ่น: ファイル
• ภาษาอิตาลี: una cartella
• ภาษาดัชท์: een bestand
• ภาษารัสเซีย: папка
• ภาษาโปรตุเกส: um ficheiro
• ภาษาเกาหลี: 파일
• ภาษากรีก: ένα αρχείο
• ภาษาอารบิก: الملف
• ภาษาฮิบรู: קובץ
• ภาษาไทย: ไฟล์
• ภาษาฮินดู: संचिका, फाईल
• ภาษาโปแลนด์: Teczka, Plik
• Tagalog: isang file
• ภาษาสวีดิช: en fil
• ภาษาโรมาเนีย: un dosar
• ภาษานอร์เวย์: en fil
• ภาษาตุรกี: dosya
• ภาษาฟินนิช: tiedosto
• Farsi: پرونده
• ภาษาเดนมาร์ก: en fil
• ภาษาอินโดนีเซีย: sebuah berkas
• ภาษาเช็ค: složka
• ภาษาฮังการเรียน: dosszié
• ภาษาเบลารูเซีย: папка
• ภาษายูเครน: папка
• ภาษาแอมฮาริค: ዶሴ
• ภาษาสวาฮีลี: faili
• ภาษาบัลกาเรียน: папка
• ภาษาโครเอเชีย: datoteka
• ภาษาเอสเปรันโต: paperujo