А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

  

Што выкарыстаць для чысткі, рамонта, працы ў садзе. Lär dig vad du måste använda för städning, reparationer, trädgårdsarbete


  

Усё пра тое, як прыгожа і цёпла адзецца. Allt om vad du ska ta på dig för att se bra ut och förbli varm


  

  

Усё пра школу, інстытут, універсітэт. Allt om skolan, högskolan, universitet


  

Другая частка нашага знакамітага ўрока пра працэсы навучання. Del 2 av vår kända lektion om utbildningsprocesser


  

Вы знаходзіцеся за мяжой і хочаце ўзяць напракат аўтамабіль? Вельмі важна ведаць, дзе ў яго знаходзіцца руль. Är du i ett annat land och vill hyra en bil? Du måste veta vilken sida ratten är på


  

Вучыцеся стасавацца з людзьмі. Ta reda på hur man ska socialisera med människor


  

Дзюймы ці сантыметры? А ты перайшоў на метрычную сістыму вымярэнняў?. Föredrar du tum eller centimeter? Är du metrisk än?


  

Ведай свет, у якім ты жывеш. Lär känna världen du lever i


  

Не згубіцеся ў вялікім горадзе. Ведайце як спытаць, як прайсці да оперы.. Gå inte vilse i en stor stad. Fråga hur du kan komma till operahuset.


  

Не прапусціце гэты ўрок. Вучыцеся лічыць грошы. Missa inte denna lektion. Lär dig att räkna pengar.


  

  

Смачны ўрок. Усё пра вашы любімыя дэлікатэсы. Mumsig lektion. Allt om dina goda små favoritbegär


  

Смачны ўрок. Частка другая. Del två av vår mumslektionen


  

Каты і сабакі. Птушкі і рыбкі. У свеце жывёл. Katter och hundar. Fåglar och fiskar. Allt om djur


  

Жыццё каротка. Усё пра этапы жыцця ад нараджэння да смерці. Livet är kort. Lär dig allt om dess stadier från födelse till döden.



  

Што нашае жыццё без мастацтва? Пустая шкарлупіна. Vad skulle livet vara utan konst? Ett tomt skal


  

  

Як расказаць доктару пра тое, што ў вас баліць галава. Hur du kan prata med din läkare om din huvudvärk


  

Чарадзей апрануў жупан з зіхоткімі, бліскучымі, сакавітымі фалдамі.. Allt om rött, vitt och blått


  

Адзін, два, тры… Мільёны, мільярды. En, två, tre… Miljoner, Miljarder


  

  

  

У прыроды няма дрэннага надвор`я, усякае надвор`е - любата. Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder


  

Цэрквы, тэатры, вакзалы, магазіны. Kyrkor, teatrar, tågstationer, affärer


  

Усё пра каханне і ненавісць, пахі і дотыкі. Allt om kärlek, hat, lukt och beröring


  

Вельмі важна ў нашыя дні мець добрую прафесію. Але ці можна быць прафесіяналам і ня ведаць замежных моваў? Наўрад ці.. Det är väldigt viktigt att har ett bra yrke nu för tiden. Kan du vara professionell utan att kunna andra språk?


  

Ад працы дохнуць коні. Сядай, адпачы, павучы словы пра працу. Jobba inte för hårt. Vila, lär dig ord om jobb


  

Беражыце прыроду, вашу маці!. Skydda naturen, din mor!


  

  


  

  

  

  

Простыя цуды прыроды. Бярозкі-ялінкі, шышачкі-іглінкі, кветачкі-ягадкі ды грыбочкі-казяльцы. Lär dig om naturens mirakel som omger oss. Allt om växter: träd, blommor, buskar


  

Памалу едучы, далей будзеш. Röd dig sakta, kör säkert


  

Не прапусціце наш самы сур`ёзны ўрок. Займайцеся каханнем, а не гарцаваннем. Missa inte vår viktigaste lektion av alla! Sprid kärlek, inte krig!


  

Адпачні і павесяліся! Усё пра футбол, шахматы і калекцыяніраванне запалак. Ha lite roligt. Allt om fotboll, schack och tändstickssamling


  

Мама, папа, сваякі. Сям`я - гэта святое. Mor, far, familjemedlemmar. Familjen är det viktigaste i livet.


  

Як ахарактэрызаваць людзей вакол вас. Hur man ska beskriva människor omkring sig


  

  

Час ляціць! Не марудзь! Вучы ўсё пра час разам з Інтэрнэт Паліглот!. Tiden tickar! Utan fördröjning: Lär dig om tid med Internet Polyglot nu!


  

Не губляйце часу! Вучыце новыя словы. Slösa inte bort din tid! Lär dig nya ord


  

Твар - люстэрка душы. Усё пра рукі, ногі і вушы. Kroppen innehåller själen. Lär dig om ben, armar och öron