• Ingles: to get in line
• Espanyol: hacer una cola
• Pranses: faire la queue
• Instik: 排隊
• Aleman: sich in eine Reihe stellen
• Hapon: 並ぶ
• Italyano: fare la fila
• Dutch: in de rij gaan staan
• Russyan: встать в очередь
• Portuguese: ir para a fila
• Koreano: 줄서다
• Griyego: μπαίνω στην ουρά
• Arabik: للوقوف في الطابور
• Hebreyo: להיכנס לתור
• Thai: เข้าแถว
• Hindi: कतार में लगना
• Polish: Stać w kolejce
• Tagalog: pumila
• Swedish: att ställa sig i kö
• Romanyan: a forma coadă
• Norwegiano: å stille seg i kø
• Turko: sıraya geçmek
• Pinnish: jonottaa
• Farsi: وارد صف شدن
• Danish: at stille sig i kø
• Indonesyan: mengantri
• Czech: postavit se do fronty
• Hungaryan: sorban állni
• Ukrainyan: стати в чергу
• Belarusyan: стаць у чаргу
• Amharik: መሰለፍ
• Swahili: panga laini
• Bulgaryan: заставам на опашка
• Kroatyan: stati u red
• Esperanto: enviciĝi