• Ingles: a zipper
• Espanyol: una cremallera
• Pranses: une fermeture éclair
• Instik: 拉鏈
• Aleman: ein Reißverschluss
• Hapon: ジッパー
• Italyano: una cerniera
• Dutch: een ritssluiting
• Russyan: застежка молния
• Portuguese: fecho-éclair
• Koreano: 지퍼
• Griyego: ένα φερμουάρ
• Arabik: السحّابة
• Hebreyo: ריצ`רץ`
• Thai: ซิป
• Hindi: ज़िप
• Polish: Zamek błyskawiczny
• Tagalog: isang zipper
• Swedish: ett blixtlås
• Romanyan: un fermoar
• Norwegiano: en glidelås
• Turko: fermuar
• Pinnish: vetoketju
• Farsi: زیپ
• Danish: en lynlås
• Indonesyan: sebuah ritsleting
• Czech: zip
• Hungaryan: cipzár
• Ukrainyan: застібка блискавка
• Belarusyan: засцежка маланка
• Amharik: ዚፐር
• Swahili: zipu
• Bulgaryan: цип
• Kroatyan: patent
• Esperanto: zipo