• Engelska: a theater
• Spanska: un teatro
• Franska: le théâtre
• Kinesiska: 劇場
• Tyska: ein Theater
• Japanska: 劇場
• Italienska: un teatro
• Holländska: een theater
• Ryska: театр
• Portugisiska: um teatro
• Koreanska: 연극
• Grekiska: ένα θέατρο
• Arabiska: المسرح
• Hebreiska: תיאטרון
• Thailändska: โรงละคร
• Latin: theatrum
• Hinduiska: नाट्यशाला / थियेटर
• Polska: Teatr
• Tagalog: isang tyatro
• Svenska: en teater
• Rumänska: un teatru
• Norska: et teater
• Turkiska: tiyatro
• Finska: teatteri
• Farsi: تئاتر
• Danska: et teater
• Indonesiska: sebuah teater
• Tjeckiska: divadlo
• Ungerska: színház
• Ukrainska: театр
• Vitryska: тэатр
• Amhariska: ቲአትር
• Swahili: sinema
• Bulgariska: театър
• Kroatiska: kazalište
• Esperanto: teatro