• Engelska: a housewife
• Spanska: una ama de casa
• Franska: une femme au foyer
• Kinesiska: 主婦
• Tyska: eine Hausfrau
• Japanska: 主婦
• Italienska: una casalinga
• Holländska: een huisvrouw
• Ryska: домохозяйка
• Portugisiska: uma dona de casa
• Koreanska: 주부
• Grekiska: μια νοικοκυρά
• Arabiska: ربّة البيت
• Hebreiska: עקרת-בית
• Thailändska: แม่บ้าน
• Hinduiska: गृहिणी
• Polska: gospodyni domowa
• Tagalog: isang maybahay
• Svenska: en hemmafru
• Rumänska: o casnică
• Norska: en husmor
• Turkiska: ev hanımı
• Finska: kotirouva
• Farsi: زن خانه دار
• Danska: en husmor
• Indonesiska: seorang ibu rumah tangga
• Tjeckiska: hospodyně
• Ungerska: háziasszony
• Vitryska: хатняя гаспадыня
• Ukrainska: домогосподарка
• Amhariska: የቤት እመቤት
• Swahili: bibi mkaa nyumbani
• Bulgariska: домакиня
• Kroatiska: kućanica
• Esperanto: domomastrino