• Engelska: a handkerchief
• Spanska: pañuelo
• Franska: un mouchoir
• Kinesiska: 手帕
• Tyska: ein Taschentuch
• Japanska: ハンカチ
• Italienska: un fazzoletto
• Holländska: een zakdoek
• Ryska: носовой платок
• Portugisiska: um lenço
• Koreanska: 손수건
• Grekiska: ένα χαρτομάνδηλο
• Arabiska: المنديل
• Hebreiska: ממחטה
• Thailändska: ผ้าเช็ดหน้า
• Latin: sudarium
• Hinduiska: रूमाल
• Polska: Chusteczka
• Tagalog: isang panyo
• Svenska: en näsduk
• Rumänska: o batistă
• Norska: et lommetørkle
• Turkiska: mendil
• Finska: nenäliina
• Farsi: دستمال
• Danska: et lommetørklæde
• Indonesiska: sebuah sapu tangan
• Tjeckiska: kapesník
• Ungerska: zsebkendő
• Ukrainska: носова хустинка
• Vitryska: насоўка
• Amhariska: መሐረብ
• Swahili: kitambaa cha mkono
• Bulgariska: носна кърпа
• Kroatiska: rupčić
• Esperanto: naztuko