Pozdravi, molbe, dobrodošlice, opraštanja - Приветствия, обращения, прощания

Saznajte kako se družiti s ljudima. Учись общаться с людьми

73 words

0 0
Ord-språk: Croatian
Översättningsspråk: Russian




Word Translation (transliteration: on off )
   0 0 Bljak!    Фу! (Fu!)
   0 0 Bok    Привет! (Privet!)
   0 0 čestitke    поздравления (pozdravlenija)
   0 0 Da li ste dobro?    С Вами все хорошо? (S Vami vse khorosho?)
   0 0 Dobra večer    добрый вечер (dobryj vecher)
   0 0 Dobro jutro!    Доброе утро! (Dobroe utro!)
   0 0 Dobro sam.    Все нормально. (Vse normal'no.)
   0 0 Dobrodošli!    Добро пожаловать! (Dobro pozhalovat'!)
   0 0 Dopustite da se predstavim    Разрешите представиться (Razreshite predstavit'sja)
   0 0 Doviđenja    до свидания (do svidanija)
   0 0 doviđenja    до свидания (do svidanija)
   0 0 Drago mi je!    Приятно познакомиться! (Prijatno poznakomit'sja!)
   0 0 Gdje živite    Где Вы живете? (Gde Vy zhivete?)
   0 0 Gledaj svoja posla!    Не лезь не в свое дело! (Ne lez' ne v svoe delo!)
   0 0 Gospodin    господин (gospodin)
   0 0 Gospođa    госпожа (gospozha)
   0 0 Hvala. Vi također.    Спасибо. И Вам того-же. (Spasibo. I Vam togo-zhe.)
   0 0 Ja sam vrlo dobro.    У меня все хорошо. (U menja vse khorosho.)
   0 0 ja tkođer    я тоже (ja tozhe)
   0 0 Kako ide?    Как дела? (Kak dela?)
   0 0 Kako se on zove?    Как его имя? (Kak ego imja?)
   0 0 Kako se zovete?    Как Вас зовут? (Kak Vas zovut?)
   0 0 Kako ste?    Как поживаете? (Kak pozhivaete?)
   0 0 Kakvo lijepo iznenađenje!    Какой сюрприз! (Kakoj sjurpriz!)
   0 0 Kolko imate godina?    Сколько Вам лет? (Skol'ko Vam let?)
   0 0 Mogu li?    Разрешите? (Razreshite?)
   0 0 Molim    Пожалуйста (Pozhalujsta)
   0 0 Možete li mi reći    Не подскажете ... ? (Ne podskazhete ... ?)
   0 0 Naprotiv!    Напротив! (Naprotiv!)
   0 0 Ne tako dobro.    Так себе. (Tak sebe.)
   0 0 Ne znam.    Я не знаю. (Ja ne znaju.)
   0 0 Nema na čemu.    Пожалуйста (Pozhalujsta)
   0 0 Nema na čemu.    Пожалуйста (Pozhalujsta)
   0 0 neophodno je da …    необходимо, чтобы ... (neobkhodimo, chtoby ...)
   0 0 ni ja    я тоже (ja tozhe)
   0 0 Nije me briga.    Мне все равно. (Mne vse ravno.)
   0 0 Njam!    Ням-ням. (Njam-njam.)
   0 0 Odakle ste?    Вы откуда? (Vy otkuda?)
   0 0 On se zove ..    Его зовут ... (Ego zovut ...)
   0 0 Oprostite    Извините (Izvinite)
   0 0 Oprostite što smetam    Извините за беспокойство (Izvinite za bespokojstvo)
   0 0 Oprostite, molim    Извините ... (Izvinite ...)
   0 0 Ostavite me na miru!    Оставьте меня в покое! (Ostav'te menja v pokoe!)
   0 0 po mom mišljenju    по-моему (po-moemu)
   0 0 pozdraviti    приветствовать (privetstvovat')
   0 0 Prilično dobro.    Довольно хорошо. (Dovol'no khorosho.)
   0 0 Rado.    С радостью. (S radost'ju.)
   0 0 s druge strane    с другой стороны (s drugoj storony)
   0 0 Sa zadovoljstvom.    С удовольствием. (S udovol'stviem.)
   0 0 Sjednite    Садитесь (Sadites')
   0 0 Što (ste rekli)?    Что (Вы сказали)? (Chto (Vy skazali)?)
   0 0 Što je novo?    Что нового? (Chto novogo?)
   0 0 Što je problem?    Что такое? (Chto takoe?)
   0 0 Što nije u redu?    Что случилось? (Chto sluchilos'?)
   0 0 Što ste po nacionalnosti?    Кто Вы по национальности? (Kto Vy po natsional'nosti?)
   0 0 Što trebate    Что Вам нужно? (Chto Vam nuzhno?)
   0 0 Što želite    Что Вы хотите? (Chto Vy khotite?)
   0 0 stvarno    кроме шуток (krome shutok)
   0 0 Tako-tako.    По-разному. (Po-raznomu.)
   0 0 Tiho!    Тихо! (Tikho!)
   0 0 U redu.    Ладно. (Ladno.)
   0 0 u redu?    Не так-ли? (Ne tak-li?)
   0 0 U redu?    Все в порядке? (Vse v porjadke?)
   0 0 u svakom slučaju    в любом случае (v ljubom sluchae)
   0 0 upomoć!    помогите! (pomogite!)
   0 0 Za Vas    Это для Вас (Eto dlja Vas)
   0 0 Zašto ne?    Почему бы и нет? (Pochemu by i net?)
   0 0 Zdravo    здравствуйте (zdravstvujte)
   0 0 Želim    я бы хотел ... (ja by khotel ...)
   0 0 Želim Vam ugodan dan    всего доброго (vsego dobrogo)
   0 0 Živim    Я живу ... (Ja zhivu ...)
   0 0 Živjeli!    Ваше здоровье! (Vashe zdorov'e!)
   0 0 Zovem se ...    Меня зовут ... (Menja zovut ...)
Languages: Kroatiska, Ryska, mer...
Lektioner: Kroatiska-Ryska, mer...