• Inglés: a shovel
• Español: una pala
• Francés: une pelle
• Chino: 鏟子
• Alemán: eine Schaufel
• Japonés: シャベル
• Italiano: una pala
• Holandés : een schep
• Ruso: лопата
• Portugués: uma pá
• Coreano: 삽
• Griego: ένα φτυάρι
• Árabe: المجرفة
• Hebreo: יעה
• Tailandés : พลั่ว
• Latín: rutrum
• Indio: बेलचा
• Polaco: Łopata
• Tagalog: isang pala
• Sueco: en spade
• Rumano: o lopată
• Noruego: en spade
• Turco: kürek
• Finés: lapio
• Farsi: بیل
• Danés: en skovl
• Indonesico: sebuah sekop
• Checo: lopata
• Húngaro: lapát
• Ucraniano: лопата
• Bielorruso : рыдлёўка
• Amhárico: አካፋ
• Swahili: sepeto
• Búlgaro: лопата
• Croato: lopata
• Esperanto: ŝovelilo