• Английский: a postcard
• Испанский: una tarjeta postal
• Французский: une carte postale
• Китайский: 郵政明信片
• Немецкий: eine Postkarte
• Японский: はがき
• Итальянский: una cartolina
• Голландский: een briefkaart
• Русский: открытка
• Португальский: um postal
• Корейский: 엽서
• Греческий: μια κάρτα
• Арабский: البطاقة البريدية
• Иврит: ברכה
• Тайландский: โปสการ์ด
• Латинский: photocartula
• Хинди: पोस्ट-कार्ड
• Польский: Pocztówka
• Тагалог: postkard
• Шведский: ett kort
• Румынский: o carte poștală
• Норвежский: et postkort
• Турецкий: postal kart
• Финский: postikortti
• Персидский: کارت‌پستال
• Датский: et postkort
• Индонезийский: sebuah kartu pos
• Чешский: pohlednice
• Венгерский: képeslap
• Украинский: листівка
• Белорусский: паштоўка
• Амхарский: ፖስትካርድ
• Суахили: kisanamu
• Болгарский: пощенска картичка
• Хорватский: razglednica
• Эсперанто: poŝtkarto