• Engleza: dark
• Spaniola: oscuro
• Franceza: sombre
• Chineza: 陰暗
• Germana: dunkel
• Japoneza: 暗い
• Italiana: scuro
• Olandeza: donker
• Rusa: темный
• Portugheza: escuro
• Coreeana: 어두운
• Greceasca: σκούρο
• Araba: الظلام
• Ebraica: חשוך
• Thailandeza: เข้ม
• Latina: furvus
• Hindi: गहरा
• Poloneza: Ciemny
• Tagalog: madilim
• Suedeza: mörkt
• Romana: întuneric
• Norvegiana: mørk
• Turca: koyu
• Finlandeza: tumma
• Farsi: تیره
• Daneza: mørk
• Indoneza: gelap
• Ceha: tmavý
• Maghiara: sötét
• Ucrainiana: темний
• Belarusa: цёмны
• Amarica: ጨለማ
• Swahili: eusi
• Bulgara: тъмен
• Croata: taman
• Esperanto: malhela