• Engleza: a stepbrother
• Spaniola: un hermanastro
• Franceza: un demi-frère
• Chineza: 異父[異母]兄弟
• Germana: ein Stiefbruder
• Japoneza: 継兄弟
• Italiana: un fratellastro
• Olandeza: een stiefbroer
• Rusa: сводный брат
• Portugheza: um irmão adoptivo
• Coreeana: 양형제
• Greceasca: ένας θετός αδελφός
• Araba: إبن الزوج
• Ebraica: אח חורג
• Thailandeza: พี่เลี้ยงชาย
• Latina: filius vitrici or novercae
• Hindi: सौतेला भाई
• Poloneza: Brat przyrodni
• Tagalog: isang kinakapatid na lalake
• Suedeza: en styvbror
• Romana: un frate vitreg
• Norvegiana: en stebror
• Turca: üvey erkek kardeş
• Finlandeza: velipuoli
• Farsi: برادر ناتنی
• Daneza: en stedbror
• Indoneza: seorang saudara laki-laki tiri
• Ceha: nevlastní bratr
• Maghiara: mostoha fiútestvér
• Ucrainiana: зведений брат
• Belarusa: зводны брат
• Amarica: የእንጀራ እናት ወይም አባት ልጅ
• Swahili: kaka kambo
• Bulgara: доведен брат
• Croata: polubrat
• Esperanto: duonfrato