• Inglês: a handkerchief
• Espanhol: pañuelo
• Francês: un mouchoir
• Chinês: 手帕
• Alemão: ein Taschentuch
• Japonês: ハンカチ
• Italiano: un fazzoletto
• Holandês: een zakdoek
• Russo: носовой платок
• Português: um lenço
• Coreano: 손수건
• Grego: ένα χαρτομάνδηλο
• Arábico: المنديل
• Hebraico: ממחטה
• Tailandês: ผ้าเช็ดหน้า
• Latim: sudarium
• Hindi: रूमाल
• Polonês: Chusteczka
• Tagalog: isang panyo
• Sueco: en näsduk
• Romeno: o batistă
• Norueguês: et lommetørkle
• Turco: mendil
• Finlandês: nenäliina
• Farsi: دستمال
• Dinamarquês: et lommetørklæde
• Indonésio: sebuah sapu tangan
• Tcheco: kapesník
• Húngaro: zsebkendő
• Ucraniano: носова хустинка
• Bielo-russo: насоўка
• Amárico: መሐረብ
• Swahili: kitambaa cha mkono
• Búlgaro: носна кърпа
• Croata: rupčić
• Esperanto: naztuko