Saudações, Solicitações, Boas Vindas, Despedidas - Groeten, Verzoeken, Welkom heten, Afscheid nemen

Saiba como se sociabilizar com as pessoas. Alledaagse taal

74 words

1 0
Idioma da Sentença: Portuguese
Idioma de Tradução: Dutch




Word Translation
      0 0 À sua saúde!    Op uw gezondheid!
      0 0 Adeus    Tot ziens
      0 0 adeus    tot ziens
      0 0 Bem vindo!    Welkom!
      0 0 Boa noite    Goedenavond
      0 0 Bom dia!    Goedemorgen!
      0 0 certo?    toch?
      0 0 Com prazer.    Met plezier.
      0 0 Com satisfação.    Graag
      0 0 Com vai andando?    Hoe gaat het?
      0 0 Como está?    Hoe gaat het met u?
      0 0 Como se chama ele?    Hoe heet hij?


      0 0 De nada.    Graag gedaan
      0 0 De nada.    Geen dank
      0 0 De onde é?    Waar komt u vandaan?
      0 0 Deixe-me sozinho!    Laat me alleen!
      0 0 Desculpe    Sorry
      0 0 Desculpe-me o incómodo    Sorry dat ik u stoor
      0 0 Do que precisa?    Wat heeft u nodig?
      0 0 É necessário que...    het is nodig dat …
      0 0 É para si    Het is voor u
      0 0 em qualquer caso    in elk geval
      0 0 Está bem?    Gaat het goed?
      0 0 Estou bem.    Het gaat goed met me.
      0 0 Eu estou muito bem.    Het gaat heel goed met me.
      0 0 Eu gostaria ...    Ik zou graag …
      0 0 Eu moro...    Ik woon …
      0 0 eu também.    ik ook
      0 0 Mais ou menos.    Zozo.
      0 0 Menina    Juffrouw
      0 0 Muito bem!    Redelijk goed.
      0 0 na minha opinião    in mijn ogen
      0 0 não é da sua conta!    Bemoei u met uw eigen zaken!
      0 0 Não me diga    echt waar
      0 0 Não me importa.    Het kan me niet schelen.
      0 0 Não muito bem.    Niet zo heel goed.
      0 0 Não sei.    Ik weet het niet.
      0 0 nem eu    ik ook niet
      0 0 O meu nome é...    Mijn naam is…
      0 0 O nome dele é...    Hij heet …
      0 0 O que disse?    Wat (zei u)?
      0 0 O que há de errado?    Wat is er?
      0 0 O que há de novo?    Nog nieuws?
      0 0 O que quer?    Wat wilt u?
      0 0 Obrigado. Você também.    Bedankt. U ook.
      0 0 Ok.    Okee
      0 0 Ok?    Okee?
      0 0 Olá    Hallo
      0 0 Olá!    Hoi!
      0 0 Onde mora?    Waar woon je?
      0 0 parabéns    gefeliciteerd
      0 0 Pelo contrário!    Integendeel!
      0 0 Perdão...    Pardon …
      0 0 Permita-me que me apresente    Mag ik me voorstellen?
      0 0 Pode-me dizer...?    Kunt u me vertellen …
      0 0 Por favor    Alstublieft
      0 0 Por outro lado    aan de andere kant
      0 0 Por que não?    Waarom niet?
      0 0 Posso?    Mag ik?
      0 0 Prazer em conhecer!    Leuk je te zien!
      0 0 Qual é a sua nacionalidade?    Wat is je nationaliteit?
      0 0 Qual é o problema?    Wat is er?
      0 0 Qual é o seu nome?    Hoe heet u?
      0 0 Quantos anos tem?    Hoe oud bent u?
      0 0 Que bom!    Lekker!
      0 0 Que mau!    Gatver!
      0 0 Que surpresa boa!    Wat een leuke verassing!
      0 0 Senhor    Meneer
      0 0 Senhora    Mevrouw
      0 0 Sente-se    Gaat u zitten
      0 0 Silêncio!    Stil!
      0 0 socorro!    help!
      0 0 Tenha um bom dia    Prettige dag
Languages: Português, Holandês, more...
Lições: Português-Holandês, more...