• Angielski: to return
• Hiszpański: regresar
• Francuski: retourner
• Chiński: 歸來
• Niemiecki: zurückkehren
• Japoński: 戻る
• Włoski: tornare
• Holenderski: terugkeren
• Rosyjski: возвращаться
• Portugalski: regressar
• Koreański: 돌려주다
• Grecki: επιστρέφω
• Arabski: للعَودة
• Hebrajski: לחזור
• Tajlandzki: กลับ
• Łaciński: redire
• Hinduski: वापसी
• Polski: powracać
• Tagalog: bumalik
• Szwedzki: att återvända
• Rumuński: a se intoarce
• Norweski: å returnere
• Turecki: geri dönmek
• Fiński: palata
• Farsi: برگشتن
• Duński: at vende tilbage
• Indonezyjski: mengembalikan
• Czeski: vrátit se
• Węgierski: visszatérni
• Białoruski: вяртацца
• Ukraiński: повертатися
• Amharski: መመለስ
• Swahili: kurudi
• Bułgarski: връщам се
• Chorwacki: vratiti