• Angielski: shame
• Hiszpański: vergüenza
• Francuski: une honte
• Chiński: 丟面子
• Niemiecki: die Scham
• Japoński: 恥
• Włoski: vergogna
• Holenderski: schande
• Rosyjski: стыд
• Portugalski: vergonha
• Koreański: 창피한
• Grecki: ντροπή
• Arabski: الخزي
• Hebrajski: בושה
• Tajlandzki: อับอาย
• Łaciński: dedecus
• Hinduski: लज्जा
• Polski: Wstyd
• Tagalog: kahihiyan
• Szwedzki: skam
• Rumuński: rușine
• Norweski: skam
• Turecki: utanç
• Fiński: häpeä
• Farsi: شرم
• Duński: skam
• Indonezyjski: malu
• Czeski: ostych
• Węgierski: szégyen
• Ukraiński: сором
• Białoruski: сорам
• Amharski: እፍረት
• Swahili: aibu
• Bułgarski: срам
• Chorwacki: sram
• Esperanto: honto