• Angielski: scissors
• Hiszpański: tijeras
• Francuski: ciseaux
• Chiński: 剪刀
• Niemiecki: eine Schere
• Japoński: はさみ
• Włoski: forbici
• Holenderski: een schaar
• Rosyjski: ножницы
• Portugalski: tesouras
• Koreański: 가위
• Grecki: ψαλίδι
• Arabski: المقصّ
• Hebrajski: מספריים
• Tajlandzki: กรรไกร
• Łaciński: forfex
• Hinduski: कैंची
• Polski: Nożyczki
• Tagalog: gunting
• Szwedzki: sax
• Rumuński: foarfecă
• Norweski: saks
• Turecki: makas
• Fiński: sakset
• Farsi: قیچی
• Duński: en saks
• Indonezyjski: sebuah gunting
• Czeski: nůžky
• Węgierski: olló
• Ukraiński: ножиці
• Białoruski: нажніцы
• Amharski: መቀስ
• Swahili: makasi
• Bułgarski: ножица
• Chorwacki: škare
• Esperanto: tondilo