• Angielski: an iris
• Hiszpański: un lirio
• Francuski: un iris
• Chiński: 鳶尾花
• Niemiecki: eine Schwertlilie
• Japoński: アイリス
• Włoski: un iris
• Holenderski: een iris
• Rosyjski: ирис
• Portugalski: uma íris
• Koreański: 붓꽃
• Grecki: μια ίριδα
• Arabski: سوسن
• Hebrajski: איריס
• Tajlandzki: ไอริซ
• Łaciński: iris
• Hinduski: इन्द्र-धनुष
• Polski: Irys
• Tagalog: isang liryo
• Szwedzki: en svärdslilja
• Rumuński: un iris
• Norweski: en sverdlilje
• Turecki: iris
• Fiński: iiris
• Farsi: زنبق
• Duński: en sværdlilje
• Indonezyjski: bunga iris
• Czeski: kosatec
• Węgierski: nőszirom
• Białoruski: ірыс
• Ukraiński: ірис
• Bułgarski: перуника
• Chorwacki: iris
• Esperanto: irido