• Angielski: a rucksack
• Hiszpański: una mochila
• Francuski: un sac à dos
• Chiński: 背囊
• Niemiecki: ein Rucksack
• Japoński: リュックサック
• Włoski: uno zaino
• Holenderski: een rugzak
• Rosyjski: рюкзак
• Portugalski: uma mochila
• Koreański: 책가방
• Grecki: ένα σακίδιο
• Arabski: حقيبة الظهر
• Hebrajski: תרמיל גב
• Tajlandzki: กระเป๋าสะพายหลัง
• Hinduski: पीठ पर लादने वाला झोला / पिठ्ठू
• Polski: Plecak
• Tagalog: isang kabalyas
• Szwedzki: en ryggsäck
• Rumuński: un rucsac
• Norweski: en ryggsekk
• Turecki: sırt çantası
• Fiński: selkäreppu
• Farsi: کوله پشتی
• Duński: en rygsæk
• Indonezyjski: sebuah ransel
• Czeski: batoh
• Węgierski: hátizsák
• Białoruski: заплечнік
• Ukraiński: рюкзак
• Amharski: በጀርባ የሚያዝ ቦርሳ
• Swahili: Mfuko
• Bułgarski: раница
• Chorwacki: ruksak
• Esperanto: tornistro