• Angielski: a needle
• Hiszpański: una aguja
• Francuski: une aiguille
• Chiński: 縫針
• Niemiecki: eine Nadel
• Japoński: 針
• Włoski: un ago
• Holenderski: een naald
• Rosyjski: игла
• Portugalski: uma agulha
• Koreański: 바늘
• Grecki: μια βελόνα
• Arabski: الإبرة
• Hebrajski: מחט
• Tajlandzki: เข็ม
• Łaciński: acus
• Hinduski: सूई
• Polski: Igła
• Tagalog: isang karayom
• Szwedzki: en nål
• Rumuński: un ac
• Norweski: en nål
• Turecki: iğne
• Fiński: neula
• Farsi: سوزن
• Duński: en nål
• Indonezyjski: sebatang jarum
• Czeski: jehla
• Węgierski: tű
• Ukraiński: голка
• Białoruski: ігла
• Amharski: መርፌ
• Swahili: sindano
• Bułgarski: игла
• Chorwacki: igla
• Esperanto: kudrilo