Internet Polyglot
Languages
Lekcje
More
Users
Teachers
Our champions
Lekcje
Przydatne linki
Login
Zarejestruj się
Polski
العربية
Български
中文
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Ελληνικά
Français
Indonesian
Italiano
日本語
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Suomi
Svenska
اไทย
Tagalog
Türkçe
Українська
Ukraiński - Czeski
Привітання,звертання,прощання - Pozdravy, prosby, uvítání, loučení
Привітання,звертання,прощання - Pozdravy, prosby, uvítání, loučení
Вчися спілкуватися з людьми.. Jak se dostat mezi lidi
Język docelowy:
Ukrainian
Język bazowy:
Czech
Picture Game
Zgaduj-zgadula
Typing Game
Dopasuj
Tutorial Slide ...
Word Search
Word
(transliteration:
on
off
)
· Translation
Із задоволенням.
(Іz zadovolennjam.)
·
S potěšením.
Будь ласка
(Bud' laska)
·
Prosím
Будь ласка
(Bud' laska)
·
prosím
Будь ласка
(Bud' laska)
·
Není zač
вітання
(vіtannja)
·
srdečné blahopřání
Ваше здоров'я!
(Vashe zdorov`ja!)
·
Na zdraví!
Ви звідки?
(Vy zvіdky?)
·
Odkud jste?
Вибачте
(Vybachte)
·
Promiňte
Вибачте ...
(Vybachte ...)
·
Promiňte mi prosím...
Вибачте за турботу
(Vybachte za turbotu)
·
Promiňte, že ruším
Все нормально.
(Vse normal'no.)
·
Všechno v pořádku.
Дайте мені спокій!
(Dajte menі spokіj!)
·
Nech mě na pokoji!
Де Ви живете?
(De Vy zhyvete?)
·
Kde žijete?
до побачення
(do pobachennja)
·
Nashledanou
до побачення
(do pobachennja)
·
nashledanou
Добре.
(Dobre.)
·
Souhlasím.
добрий вечір
(dobryj vechіr)
·
Dobrý večer
Добрий ранок!
(Dobryj ranok!)
·
Dobré ráno!
Дозвольте відрекомендуватися
(Dozvol'te vіdrekomenduvatysja)
·
Mohla bych se představit?
Дозвольте?
(Dozvol'te?)
·
Smím?
допоможіть!
(dopomozhіt'!)
·
Pomoc!
Досить добре.
(Dosyt' dobre.)
·
docela dobře.
Дякую. І Вам того ж.
(Djakuju. І Vam toho zh.)
·
Děkuji. Vy také.
з іншого боку
(z іnshoho boku)
·
naproti tomu
З Вами все добре?
(Z Vamy vse dobre?)
·
Daří se ti dobře?
З радістю.
(Z radіstju.)
·
Rád/a.
здрастуйте
(zdrastujte)
·
Ahoj
Його звуть ...
(Joho zvut' ...)
·
Jmenuje se...
крім жартів
(krіm zhartіv)
·
Vážně!
Ласкаво просимо!
(Laskavo prosymo!)
·
Vítejte!
Мені однаково.
(Menі odnakovo.)
·
Je mi to jedno.
Мене звуть ...
(Mene zvut' ...)
·
JÁ se jmenuji...
на все добре
(na vse dobre)
·
Měj se hezky
Навпроти!
(Navproty!)
·
Naopak!
Не лізь не у свої справи!
(Ne lіz' ne u svoyi spravy!)
·
Starejte se o sebe!
Не підкажете ... ?
(Ne pіdkazhete ... ?)
·
Mohl/a byste mi říct..?
необхідно, щоб ...
(neobkhіdno, shchob ...)
·
Je nutné, aby…
Ням-ням.
(Njam-njam.)
·
Mňam!
пан
(pan)
·
pan
пані
(panі)
·
paní
по-моєму
(po-moyemu)
·
podle mě
По-різному.
(Po-rіznomu.)
·
Jde to.
Приємно познайомитися!
(Pryyemno poznajomytysja!)
·
Rád/a Vás poznávám!
Привіт!
(Pryvіt!)
·
Ahoj
привітати
(pryvіtaty)
·
pozdravit
Сідайте
(Sіdajte)
·
Posaďte se.
Скільки Вам років?
(Skіl'ky Vam rokіv?)
·
Kolik je Vám let?
Так собі.
(Tak sobі.)
·
Ne moc dobře.
Тихо!
(Tykho!)
·
Buď v klidu!
у кожному випадку
(u kozhnomu vypadku)
·
v každém případě
У мене все гаразд.
(U mene vse harazd.)
·
Daří se mi dobře.
Усе в порядку?
(Use v porjadku?)
·
Souhlasíte?
Фу!
(Fu!)
·
Fuj!
Хто Ви за національністю?
(Khto Vy za natsіonal'nіstju?)
·
Jaké jste národnosti?
Це для Вас
(Tse dlja Vas)
·
To je pro Vás
Чи не так?
(Chy ne tak?)
·
Ne?
Чому й ні?
(Chomu j nі?)
·
Proč ne?
Що (Ви сказали)?
(Shcho (Vy skazaly)?)
·
Jak prosím?
Що Вам потрібно?
(Shcho Vam potrіbno?)
·
Co potřebujete?
Що Ви бажаєте?
(Shcho Vy bazhayete?)
·
Co si přejete?
Що нового?
(Shcho novoho?)
·
Co je nového?
Що таке?
(Shcho take?)
·
Co se děje?
Що трапилося?
(Shcho trapylosja?)
·
Co je špatně?
я б хотів ...
(ja b khotіv ...)
·
Rád/a bych..
Я живу ...
(Ja zhyvu ...)
·
Já žiji...
Я не знаю.
(Ja ne znaju.)
·
Já nevím.
я теж
(ja tezh)
·
já také ne
я теж
(ja tezh)
·
já také
Як Вас звати?
(Jak Vas zvaty?)
·
Jak se jmenujete?
Як його ім'я?
(Jak joho іm`ja?)
·
Jak se jmenuje?
Як поживаєте?
(Jak pozhyvayete?)
·
Jak se daří?
Як справи?
(Jak spravy?)
·
Jak je?
Який сюрприз!
(Jakyj sjurpryz!)
·
Jaké překvapení!
Languages
Ukraiński
,
Czeski
,
more
Lekcje
Ukraiński-Czeski
,
more
×
