А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

  

Што выкарыстаць для чысткі, рамонта, працы ў садзе. Dette trenger du til å vaske, reparere og stelle i hagen

  

Усё пра тое, як прыгожа і цёпла адзецца. Alt om hva du skal ta på deg for å se bra ut og holde deg varm

  



  

Усё пра школу, інстытут, універсітэт. Alt om skole, høgskole, universitet

  

Другая частка нашага знакамітага ўрока пра працэсы навучання. Del 2 av vår berømte leksjon om utdanning

  

Вы знаходзіцеся за мяжой і хочаце ўзяць напракат аўтамабіль? Вельмі важна ведаць, дзе ў яго знаходзіцца руль. Ønsker du å leie en bil i utlandet? Da må du vite hvilken side rattet er på

  

Вучыцеся стасавацца з людзьмі. Lær deg hvordan du sosialiserer med mennesker

  

Дзюймы ці сантыметры? А ты перайшоў на метрычную сістыму вымярэнняў?. Foretrekker du tommer eller centimetere?

  

Ведай свет, у якім ты жывеш. Bli kjent med verden du lever i

  

Не згубіцеся ў вялікім горадзе. Ведайце як спытаць, як прайсці да оперы.. Gå deg ikke bort i storbyen. Spør hvordan du kommer deg til operahuset.

  

Не прапусціце гэты ўрок. Вучыцеся лічыць грошы. Gå ikke glipp av denne leksjonen. Lær deg å telle penger

  



  

Смачны ўрок. Усё пра вашы любімыя дэлікатэсы. Appetittvekkende leksjon. Alt om dine deilige favorittfristelser

  

Смачны ўрок. Частка другая. Del to av vår appetittvekkende leksjon

  

Каты і сабакі. Птушкі і рыбкі. У свеце жывёл. Hund og katt. Fugl og fisk. Alt om dyr

  

Жыццё каротка. Усё пра этапы жыцця ад нараджэння да смерці. Livet er kort. Lær deg alt om stadiene fra fødsel til død.

  

Што нашае жыццё без мастацтва? Пустая шкарлупіна. Livet ville vært fattigere uten kunst

  



  

Як расказаць доктару пра тое, што ў вас баліць галава. Slik forteller du legen om hodepinen din

  

Чарадзей апрануў жупан з зіхоткімі, бліскучымі, сакавітымі фалдамі.. Alt om rødt, hvitt og blått

  

Адзін, два, тры… Мільёны, мільярды. En, to, tre… Millioner, Milliarder

  



  



  

У прыроды няма дрэннага надвор`я, усякае надвор`е - любата. Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær

  

Цэрквы, тэатры, вакзалы, магазіны. Kirker, teatre, togstasjoner, butikker

  

Усё пра каханне і ненавісць, пахі і дотыкі. Alt om kjærlighet, hat, lukt og berøring

  

Вельмі важна ў нашыя дні мець добрую прафесію. Але ці можна быць прафесіяналам і ня ведаць замежных моваў? Наўрад ці.. Det er veldig viktig å ha et godt yrke nå for tiden. Kan du være profesjonell uten å kunne fremmedspråk?

  

Ад працы дохнуць коні. Сядай, адпачы, павучы словы пра працу. Ikke jobb for hardt. Ta en pause, lær deg nye ord om jobb

  

Беражыце прыроду, вашу маці!. Ta vare på Moder jord!

  



  



  



  



  



  

Простыя цуды прыроды. Бярозкі-ялінкі, шышачкі-іглінкі, кветачкі-ягадкі ды грыбочкі-казяльцы. Lær deg alt om naturens mirakel som omgir oss. Alt om planter: trær, blomster, busker

  

Памалу едучы, далей будзеш. Bedre sent enn aldri

  

Не прапусціце наш самы сур`ёзны ўрок. Займайцеся каханнем, а не гарцаваннем. Gå ikke glipp av den aller viktigste leksjonen! Spre kjærlighet, ikke krig!

  

Адпачні і павесяліся! Усё пра футбол, шахматы і калекцыяніраванне запалак. Ha det litt moro. Alt om fotball, sjakk og fyrstikksamling

  

Мама, папа, сваякі. Сям`я - гэта святое. Mor, far, slektninger. Familien er det viktigste i livet.

  

Як ахарактэрызаваць людзей вакол вас. Slik beskriver du menneskene rundt deg

  



  

Час ляціць! Не марудзь! Вучы ўсё пра час разам з Інтэрнэт Паліглот!. Tiden går! Du har ingen tid å miste: Lær deg om tid med Internet Polyglot nå!

  

Не губляйце часу! Вучыце новыя словы. Ikke sløs bort tiden. Lær deg nye ord

  

Твар - люстэрка душы. Усё пра рукі, ногі і вушы. Kroppen er sjelens tempel. Lær deg om ben, armer og ører

Languages

Hviterussisk, Norsk, mer: Languages

Undervisninger

Hviterussisk-Norsk, mer: Hviterussisk