• 英語: useless
• スペイン語: inútil
• フランス語: inutile
• 中国語: 無效的
• ドイツ語: nutzlos
• 日本語: 役に立たない
• イタリア語: inutile
• オランダ語: nutteloos
• ロシア語: бесполезный
• ポルトガル語: inútil
• 韓国語: 쓸모없는
• ギリシア語: άχρηστος
• アラビア語: عديم الفائدة
• ヘブライ語: חסר תועלת
• タイ語: ไม่มีประโยชน์
• ラテン語: irritus
• ヒンズー語: व्यर्थ
• ポーランド語: Bezużyteczny
• Tagalog: walang kaukulan
• スウェーデン語: värdelös
• ルーマニア語: inutil
• ノルウェー語: ubrukelig
• トルコ語: faydasız
• フィンランド語: hyödytön
• Farsi: بی فایده
• デンマーク語: ubrugelig
• インドネシア語: tidak berguna
• チェク語: nepoužitelný
• ハンガリー語: hasztalan
• ウクライナ語: марний
• ベラルーシ語: непрыдатны
• アムハラ語: ጥቅመቢስ
• Swahili: bozi
• ブルガリア語: безполезен
• クロチア: beskoristan