• 英語: to promise
• スペイン語: prometer
• フランス語: promettre
• 中国語: 約定
• ドイツ語: versprechen
• 日本語: 約束する
• イタリア語: promettere
• オランダ語: beloven
• ロシア語: обещать
• ポルトガル語: prometer
• 韓国語: 약속하다
• ギリシア語: υπόσχομαι
• アラビア語: للوَعْد
• ヘブライ語: להבטיח
• タイ語: สัญญา
• ラテン語: promittere
• ヒンズー語: वचन देना
• ポーランド語: Obiecywać
• Tagalog: mangako
• スウェーデン語: att lova
• ルーマニア語: a promite
• ノルウェー語: å love
• トルコ語: söz vermek
• フィンランド語: luvata
• Farsi: قول دادن
• デンマーク語: at love
• インドネシア語: berjanji
• チェク語: slíbit
• ハンガリー語: ígérni
• ウクライナ語: обіцяти
• ベラルーシ語: абяцаць
• アムハラ語: ቃል መግባት
• Swahili: kuahidi
• ブルガリア語: обещавам
• クロチア: obećati
• Esperanto: promesi