• 英語: to be born
• スペイン語: nacer
• フランス語: naître
• 中国語: 出生
• ドイツ語: geboren werden
• 日本語: 生まれる
• イタリア語: nascere
• オランダ語: geboren worden
• ロシア語: родиться
• ポルトガル語: nascer
• 韓国語: 태어나다
• ギリシア語: γεννιέμαι
• アラビア語: لِكي يولدَ
• ヘブライ語: להיולד
• タイ語: เกิด
• ラテン語: nate esse
• ヒンズー語: जन्म लेना
• ポーランド語: Urodzić się
• Tagalog: ipanganak
• スウェーデン語: att bli född
• ルーマニア語: a se naște
• ノルウェー語: å bli født
• トルコ語: doğmak
• フィンランド語: syntyä
• Farsi: متولد شدن
• デンマーク語: at blive født
• インドネシア語: dilahirkan
• チェク語: narodit se
• ハンガリー語: születni
• ウクライナ語: народитися
• ベラルーシ語: нарадзіцца
• アムハラ語: መወለድ
• Swahili: kuzaliwa
• ブルガリア語: раждам се
• クロチア: roditi se
• Esperanto: naskiĝi