• 英語: a writer
• スペイン語: un escritor
• フランス語: un écrivain
• 中国語: 記者
• ドイツ語: ein Schreiber
• 日本語: 作家
• イタリア語: uno scrittore
• オランダ語: een schrijver
• ロシア語: писатель
• ポルトガル語: um escritor
• 韓国語: 작가
• ギリシア語: ένας συγγραφέας
• アラビア語: الكاتب
• ヘブライ語: כתב
• タイ語: นักเขียน
• ラテン語: scriptor
• ヒンズー語: लेखक
• ポーランド語: pisarz
• Tagalog: isang manunulat
• スウェーデン語: en författare
• ルーマニア語: un scriitor
• ノルウェー語: en forfatter
• トルコ語: yazar
• フィンランド語: kirjailija
• Farsi: نویسنده
• デンマーク語: en forfatter
• インドネシア語: seorang penulis
• チェク語: spisovatel
• ハンガリー語: író
• ウクライナ語: письменник
• ベラルーシ語: пісьменнік
• アムハラ語: ደራሲ
• Swahili: mwandishi
• ブルガリア語: писател
• クロチア: pisac
• Esperanto: verkisto