• 英語: a vacation
• スペイン語: vacaciones
• フランス語: les vacances
• 中国語: 一個假期
• ドイツ語: der Urlaub
• 日本語: 休暇
• イタリア語: una vacanza
• オランダ語: een vakantie
• ロシア語: каникулы
• ポルトガル語: férias
• 韓国語: 방학
• ギリシア語: διακοπές
• アラビア語: العطلة
• ヘブライ語: חופשה
• タイ語: ช่วงปิดภาคเรียน
• ラテン語: requies
• ヒンズー語: छुट्टी
• ポーランド語: Wakacje
• Tagalog: isang bakasyon
• スウェーデン語: en semester
• ルーマニア語: o vacanţă
• ノルウェー語: en ferie
• トルコ語: tatil
• フィンランド語: loma
• Farsi: تعطیلات
• デンマーク語: en ferie
• インドネシア語: liburan
• チェク語: dovolená
• ハンガリー語: vakáció
• ウクライナ語: канікули
• ベラルーシ語: вакацыі
• アムハラ語: እረፍት
• Swahili: likizo
• ブルガリア語: ваканция
• クロチア: godišnji odmor
• Esperanto: ferioj