• 英語: a painter
• スペイン語: un pintor
• フランス語: un peintre
• 中国語: 畫家
• ドイツ語: ein Maler
• 日本語: 画家
• イタリア語: un pittore
• オランダ語: een schilder
• ロシア語: художник
• ポルトガル語: um pintor
• 韓国語: 화가
• ギリシア語: ένας ζωγράφος
• アラビア語: الرسّام
• ヘブライ語: צייר
• タイ語: ช่างทาสี
• ラテン語: pictor
• ヒンズー語: चित्रकार
• ポーランド語: malarz
• Tagalog: isang pintor
• スウェーデン語: en målare
• ルーマニア語: un pictor
• ノルウェー語: en maler
• トルコ語: ressam
• フィンランド語: maalari
• Farsi: نقاش
• デンマーク語: en maler
• インドネシア語: seorang pelukis
• チェク語: malíř
• ハンガリー語: festő
• ウクライナ語: художник
• ベラルーシ語: мастак
• アムハラ語: ቀለም ቀቢ
• Swahili: mchoraji
• ブルガリア語: художник
• クロチア: slikar
• Esperanto: pentristo