• Inglese: a safety belt
• Spagnolo: un cinturón de seguridad
• Francese: une ceinture de sécurité
• Cinese: 安全帶
• Tedesco: ein Sicherheitsgurt
• Giapponese: シートベルト
• Italiano: una cintura di sicurezza
• Olandese: een veiligheidsgordel
• Russo: ремень безопасности
• Portoghese: um cinto de segurança
• Greco: μια ζώνη ασφαλείας
• Arabo: حزام الأمان
• Ebraico: חגורת בטיחות
• Thailandese: เข็มขัดนิรภัย
• Hindi: रक्षा पेटी
• Polacco: Pas bezpieczeństwa
• Tagalog: isang sinturong pangkaligtasan
• Svedese: ett säkerhetsbälte
• Rumeno: o centură de siguranţă
• Norvegese: et sikkerhetsbelte
• Turco: emniyet kemeri
• Finlandese: turvavyö
• Farsi: کمربند ایمنی
• Danese: en sikkerhedssele
• Indonesiano: sebuah sabuk pengaman
• Ceco: bezpečnostní pás
• Ungherese: biztonsági öv
• Bielorusso: рамень бяспекі
• Ucraino: ремінь безпеки
• Amarico: የተሽከርካሪ ቀበቶ
• Swahili: mshipi wa usalama
• Bulgaro: колан
• Croato: sigurnosni pojas
• Esperanto: sekureca zono