• Angol: naive
• Spanyol: ingenuo
• Francia: naïf
• Kínai: 純真的
• Német: naiv
• Japán: ナイーブ
• Olasz: ingenuo
• Holland: naïef
• Orosz: наивный
• Portugál: ingénuo
• Koreai: 순진한
• Görög: αφελής
• Arab: ساذج
• Héber: נאיבי
• Thai: ซื่อ
• Hindi: सरलमति
• Lengyel: Naiwny
• Tagalog: walang muwang
• Svéd: naiv
• Román: naiv
• Norvég: naiv
• Török: saf
• Finn: lapsellinen
• Farsi: ساده و بی تکلف
• Dán: naiv
• Indonéz: naif
• Cseh: naivní
• Magyar: naiv
• Fehérorosz: наіўны
• Ukrán: наївний
• Amhara: የዋህ
• Szuahéli: asiyejua
• Bolgár: наивен
• Horvát: naivan
• Eszperantó: naiva