• Angol: a writer
• Spanyol: un escritor
• Francia: un écrivain
• Kínai: 記者
• Német: ein Schreiber
• Japán: 作家
• Olasz: uno scrittore
• Holland: een schrijver
• Orosz: писатель
• Portugál: um escritor
• Koreai: 작가
• Görög: ένας συγγραφέας
• Arab: الكاتب
• Héber: כתב
• Thai: นักเขียน
• Latin: scriptor
• Hindi: लेखक
• Lengyel: pisarz
• Tagalog: isang manunulat
• Svéd: en författare
• Román: un scriitor
• Norvég: en forfatter
• Török: yazar
• Finn: kirjailija
• Farsi: نویسنده
• Dán: en forfatter
• Indonéz: seorang penulis
• Cseh: spisovatel
• Magyar: író
• Ukrán: письменник
• Fehérorosz: пісьменнік
• Amhara: ደራሲ
• Szuahéli: mwandishi
• Bolgár: писател
• Horvát: pisac
• Eszperantó: verkisto