A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

  

  

Ang buhay ay maikli lamang. Pag-aralan ang bawat yugto mula pagkapanganak hanggang pagkamatay. Жыццё каротка. Усё пра этапы жыцця ад нараджэння да смерці


  

Tungkol sa eskwelahan, kolehiyo at unibersidad. Усё пра школу, інстытут, універсітэт


  

Ikalawang bahagi ng ating leksyon ukol sa proseso ng edukasyon. Другая частка нашага знакамітага ўрока пра працэсы навучання


  

Gumalaw ng mabagal, magmaneho ng maayos. Памалу едучы, далей будзеш


  

Matuto tungkol sa mga likas na yamang nakapaligid sa atin. Tungkol sa mga halaman: puno, bulaklak, palumpong. Простыя цуды прыроды. Бярозкі-ялінкі, шышачкі-іглінкі, кветачкі-ягадкі ды грыбочкі-казяльцы


  

Alamin ang mundong iyong tinitirahan. Ведай свет, у якім ты жывеш


  

  

  

  

  

  

Ingatan ang kalikasan, ang iyong ina!. Беражыце прыроду, вашу маці!


  

Paano sasabihin sa doktor na masakit ang iyong ulo. Як расказаць доктару пра тое, што ў вас баліць галава


  

Alamin kung ano ang dapat gamitin sa paglilinis, pagkukumpuni at paghahardin. Што выкарыстаць для чысткі, рамонта, працы ў садзе


  

Paano ilalarawan ang mga tao sa iyong paligid. Як ахарактэрызаваць людзей вакол вас



  

  

Ikaw ba ay nasa ibang bansa at gusto mong umarkila ng kotse? Kailangan mong malaman kung nasaan ang manibela. Вы знаходзіцеся за мяжой і хочаце ўзяць напракат аўтамабіль? Вельмі важна ведаць, дзе ў яго знаходзіцца руль


  

Tungkol sa kulay pula, puti at asul. Чарадзей апрануў жупан з зіхоткімі, бліскучымі, сакавітымі фалдамі.


  

Huwag maligaw sa isang malaking siyudad. Magtanong kung paano makakarating sa bahay-opera. Не згубіцеся ў вялікім горадзе. Ведайце як спытаць, як прайсці да оперы.


  

Ang katawan ay sisidlan ng kaluluwa. Pag-aralan ang tungkol sa mga binti, bisig at tenga. Твар - люстэрка душы. Усё пра рукі, ногі і вушы


  

Mga simbahan, tanghalan, istasyon ng tren, tindahan. Цэрквы, тэатры, вакзалы, магазіны


  

Mga aso at pusa. Mga ibon at isda. Tungkol sa mga hayop.. Каты і сабакі. Птушкі і рыбкі. У свеце жывёл


  

  

  

  

Isa, dalawa, tatlo… Milyones, Bilyones. Адзін, два, тры… Мільёны, мільярды


  

Tumatakbo ang oras! Wag na magpatumpik tumpik pa! Matuto tungkol sa oras ngayon sa Internet Polygot. Час ляціць! Не марудзь! Вучы ўсё пра час разам з Інтэрнэт Паліглот!


  

Huwag sayangin ang iyong oras! Matuto ng mga bagong salita. Не губляйце часу! Вучыце новыя словы


  

Alamin kung paano makisalamuha sa ibang tao. Вучыцеся стасавацца з людзьмі


  

Malinamnam na leksiyon. Ito ay tungkol sa iyong mga paborito, kinatatakaman at ninanais. Смачны ўрок. Усё пра вашы любімыя дэлікатэсы



  

Ikalawang bahagi ng malinamnam na leksyon. Смачны ўрок. Частка другая


  

Ano kaya ang ating buhay kung walang sining? Isang punlong walang laman. Што нашае жыццё без мастацтва? Пустая шкарлупіна


  

Magsaya muna. Ito ay tungkol sa soccer, chess at mga koleksyon. Адпачні і павесяліся! Усё пра футбол, шахматы і калекцыяніраванне запалак


  

Nanay, Tatay, mga kamag-anak. Ang pamilya ang pinakamahalagang bagay sa buhay.. Мама, папа, сваякі. Сям`я - гэта святое


  

Walang masamang panahon, lahat ng panahon ay maayos.. У прыроды няма дрэннага надвор`я, усякае надвор`е - любата


  

Tungkol sa mga iyong isinusuot para maging kaaya aya at manatiling maayos. Усё пра тое, як прыгожа і цёпла адзецца


  

  

Huwag kaligtaan ang araling ito. Matutong magbilang ng pera. Не прапусціце гэты ўрок. Вучыцеся лічыць грошы


  

Sa panahon ngayon, mahalaga na mayroon kang magandang propesyon. Maari bang maging dalubhasa ka ng walang kaalaman ukol sa wikang banyaga? Mahirap!. Вельмі важна ў нашыя дні мець добрую прафесію. Але ці можна быць прафесіяналам і ня ведаць замежных моваў? Наўрад ці.


  

Huwag kaligtaan ang aming pinakaseryosong leksyon sa lahat! Magkaisa at huwag magaway!. Не прапусціце наш самы сур`ёзны ўрок. Займайцеся каханнем, а не гарцаваннем


  

Tungkol sa pag-ibig, pagkamuhi, pangamoy at pandama. Усё пра каханне і ненавісць, пахі і дотыкі


  

Ano ang mas gusto mo, pulgada o sentimetro? Gumamit ka na ba ng metrik?. Дзюймы ці сантыметры? А ты перайшоў на метрычную сістыму вымярэнняў?


  

Huwag masyado magpagod sa trabaho. Magpahinga muna, pag-aralan ang mga salita tungkol sa trabaho.. Ад працы дохнуць коні. Сядай, адпачы, павучы словы пра працу