• Αγγλικά : noisy
• Ισπανικά : ruidoso
• Γαλλικά : bruyant
• Κινεζικά : 吵鬧的
• Γερμανικά : laut
• Ιαπωνικά : 騒がしい
• Ιταλικά : rumoroso
• Ολλανδικά : lawaaierig
• Ρωσικά : шумный
• Πορτογαλικά : barulhento
• Κορεατικά : 소란스러운
• Ελληνικά : θορυβώδης
• Αραβικά : صاخب
• Εβραϊκά : רועש
• Ταϊλανδικά : เสียงดัง
• Λατινικά : sonorus
• Hindi : शोरगुल वाला
• Πολωνικά : Hałaśliwy
• Tagalog: maingay
• Σουηδικά : bråkigt
• Ρουμανικά : zgomotos
• Νορβηγικά : bråkete
• Τουρκικά : gürültülü
• Φινλανδικα : äänekäs
• Farsi: پر سر و صدا
• Δανικά : larmende
• Ινδονησιακά : bising
• Τσεχικά : hlasitý
• Ουγγρικά : zajos
• Λευκορωσίκα : шумны
• Ουκρανικά : гучний
• Αμχαρικά: ጩኸት
• Swahili: Kelele
• Βουλγαρικά : шумен
• Κροατικά : bučan