• Αγγλικά : a cafeteria
• Ισπανικά : una cafetería
• Γαλλικά : une cafétéria
• Κινεζικά : 自助餐館
• Γερμανικά : eine Cafeteria
• Ιαπωνικά : カフェテリア
• Ιταλικά : una caffetteria
• Ολλανδικά : een cafetaria
• Ρωσικά : кафетерий
• Πορτογαλικά : uma cafetaria
• Κορεατικά : 구내 식당
• Ελληνικά : μια καφετέρια
• Αραβικά : المطعم
• Εβραϊκά : קפיטריה
• Ταϊλανδικά : ร้านอาหารบริการตนเอง
• Hindi : जलपानघर
• Πολωνικά : Kawiarnia
• Tagalog: isang kapiterya
• Σουηδικά : ett kafé
• Ρουμανικά : o cofetărie
• Νορβηγικά : en kafé
• Τουρκικά : kafe
• Φινλανδικα : kahvila
• Farsi: کافه تریا
• Δανικά : et cafeteria
• Ινδονησιακά : sebuah kafetaria
• Τσεχικά : kavárna
• Ουγγρικά : önkiszolgáló étterem
• Ουκρανικά : кафетерій
• Λευκορωσίκα : кафэтэрый
• Αμχαρικά: ምግብ ቤት
• Swahili: mgahawa
• Βουλγαρικά : кафене
• Κροατικά : restoran sa samoposluživanjem
• Esperanto: kafeterio