А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я

  

Смачний урок. Все про ваші улюблені делікатесні страви.. Malinamnam na leksiyon. Ito ay tungkol sa iyong mga paborito, kinatatakaman at ninanais


  

Смачний урок. Частина друга.. Ikalawang bahagi ng malinamnam na leksyon


  

Що використати для чищення, ремонту, роботи в саду.. Alamin kung ano ang dapat gamitin sa paglilinis, pagkukumpuni at paghahardin


  

Ви перебуваєте  за кордоном і хочете взяти напрокат автомобіль? Дуже важливо знати де в нього кермо.. Ikaw ba ay nasa ibang bansa at gusto mong umarkila ng kotse? Kailangan mong malaman kung nasaan ang manibela


  

  

Церкви, театри, вокзали, магазини.. Mga simbahan, tanghalan, istasyon ng tren, tindahan


  

Знай світ, у якому живеш. Alamin ang mundong iyong tinitirahan


  

Не пропустiть цей урок, Вчiться рахувати гроші.. Huwag kaligtaan ang araling ito. Matutong magbilang ng pera


  

Життя-коротке. Все про етапи життєвого шляху від народження до смерті.. Ang buhay ay maikli lamang. Pag-aralan ang bawat yugto mula pagkapanganak hanggang pagkamatay


  

  

Як розповісти лiкарю про те, що у вас болить голова.. Paano sasabihin sa doktor na masakit ang iyong ulo


  

Tungkol sa kulay pula, puti at asul


  

  

Як охарактеризувати людей навколо вас. Paano ilalarawan ang mga tao sa iyong paligid


  

  

Не загубіться у великому місті. Знайте, як запитати як пройти до опери.. Huwag maligaw sa isang malaking siyudad. Magtanong kung paano makakarating sa bahay-opera



  

  

Дюйми або сантиметри? А ти перейшов на метричну систему мір?!. Ano ang mas gusto mo, pulgada o sentimetro? Gumamit ka na ba ng metrik?


  

Все про те як гарно й тепло одягатись. Tungkol sa mga iyong isinusuot para maging kaaya aya at manatiling maayos


  

  

Все про школу, інститут, університет. Tungkol sa eskwelahan, kolehiyo at unibersidad


  

Частина друга нашого знаменитого уроку про процеси навчання.. Ikalawang bahagi ng ating leksyon ukol sa proseso ng edukasyon


  

У природи немає поганої погоди, будь-яка погода - благодать.. Walang masamang panahon, lahat ng panahon ay maayos.


  

Все про любов і ненависть, запахи й дотики.. Tungkol sa pag-ibig, pagkamuhi, pangamoy at pandama


  

Вчися спілкуватися з людьми.. Alamin kung paano makisalamuha sa ibang tao


  

Бережіть вашу матiр-природу!. Ingatan ang kalikasan, ang iyong ina!


  

Дуже важливо в наш час мати гарну професію. Але чи можна бути професіоналом і не знати іноземних мов? Навряд!. Sa panahon ngayon, mahalaga na mayroon kang magandang propesyon. Maari bang maging dalubhasa ka ng walang kaalaman ukol sa wikang banyaga? Mahirap!


  

  

  

  


  

  

Не пропустiть наш найсерйознiший урок. Займайтеся любов`ю, а не війнами!. Huwag kaligtaan ang aming pinakaseryosong leksyon sa lahat! Magkaisa at huwag magaway!


  

Від роботи коні дохнуть. Сядь, відпочинь, повчи слова про роботу.. Huwag masyado magpagod sa trabaho. Magpahinga muna, pag-aralan ang mga salita tungkol sa trabaho.


  

Мама, тато, родичі. Родина - це святе.. Nanay, Tatay, mga kamag-anak. Ang pamilya ang pinakamahalagang bagay sa buhay.


  

Що наше життя без мистецтва? Порожня шкаралупа.. Ano kaya ang ating buhay kung walang sining? Isang punlong walang laman


  

Прості чудеса природи. Берізки-ялинки, шишечки-голочки, квіточки-ягідки та грибочки-лютики.. Matuto tungkol sa mga likas na yamang nakapaligid sa atin. Tungkol sa mga halaman: puno, bulaklak, palumpong


  

Помалiше їдеш-далі будеш.. Gumalaw ng mabagal, magmaneho ng maayos


  

Відпочинь і розважся! Все про футбол, шахи й колекціонування сірників.. Magsaya muna. Ito ay tungkol sa soccer, chess at mga koleksyon


  

Кішки й собаки. Пташки й рибки. У світі тварин.. Mga aso at pusa. Mga ibon at isda. Tungkol sa mga hayop.


  

Час біжить! Не барися! Вчи все про час разом з Інтернет Поліглотом!. Tumatakbo ang oras! Wag na magpatumpik tumpik pa! Matuto tungkol sa oras ngayon sa Internet Polygot


  

Не марнуйте час! Вивчайте нові слова.. Huwag sayangin ang iyong oras! Matuto ng mga bagong salita


  

Обличчя- дзеркало душі. Все про руки-ноги й вуха.. Ang katawan ay sisidlan ng kaluluwa. Pag-aralan ang tungkol sa mga binti, bisig at tenga


  

Один, два, три... Мільйони, мільярди. Isa, dalawa, tatlo… Milyones, Bilyones