0
0
Αντιθέτως!
|
Pelo contrário!
|
0
0
Αντίο
|
Adeus
|
0
0
αντίο
|
adeus
|
0
0
Από πού είστε;
|
De onde é?
|
0
0
Αρκετά καλά.
|
Muito bem!
|
0
0
αφ` ετέρου
|
Por outro lado
|
0
0
Αφήστε με ήσυχο!
|
Deixe-me sozinho!
|
0
0
βοήθεια!
|
socorro!
|
0
0
Γειά σου
|
Olá
|
0
0
Γεια!
|
Olá!
|
0
0
Γιατί όχι;
|
Por que não?
|
0
0
Δεν με ενδιαφέρει.
|
Não me importa.
|
0
0
Δεν ξέρω.
|
Não sei.
|
0
0
Δεσποινίς
|
Menina
|
0
0
εγώ επίσης
|
eu também.
|
0
0
Είμαι μια χαρά.
|
Estou bem.
|
0
0
Είμαι πολύ καλά.
|
Eu estou muito bem.
|
0
0
είναι απαραίτητο ότι...
|
É necessário que...
|
0
0
Είναι για σας
|
É para si
|
0
0
Είστε ευπρόσδεκτοι
|
De nada.
|
0
0
Είστε ευπρόσδεκτοι.
|
De nada.
|
0
0
Είστε καλά;
|
Está bem?
|
0
0
εν πάση περιπτώσει
|
em qualquer caso
|
0
0
Εντάξει.
|
Ok.
|
0
0
Εντάξει;
|
Ok?
|
0
0
Επιτρέψτε μου να συστηθώ
|
Permita-me que me apresente
|
0
0
Έτσι κ` έτσι.
|
Mais ou menos.
|
0
0
Ευχαριστώ. Και εσείς επίσης.
|
Obrigado. Você também.
|
0
0
Ζω...
|
Eu moro...
|
0
0
Θα ήθελα...
|
Eu gostaria ...
|
0
0
Κα
|
Senhora
|
0
0
Καθίστε
|
Sente-se
|
0
0
καλή ημέρα να έχεις
|
Tenha um bom dia
|
0
0
Καλημέρα!
|
Bom dia!
|
0
0
Καλό βράδυ
|
Boa noite
|
0
0
Καλώς ορίσατε!
|
Bem vindo!
|
0
0
κατά την άποψή μου
|
na minha opinião
|
0
0
κοιτάχτε τη δουλεία σας!
|
não é da sua conta!
|
0
0
Με συγχωρείτε
|
Perdão...
|
0
0
Με συγχωρείτε
|
Desculpe
|
0
0
Μετα ευχαριστήσεως.
|
Com prazer.
|
0
0
Μπορείτε να μου πείτε... ;
|
Pode-me dizer...?
|
0
0
Μπορώ;
|
Posso?
|
0
0
Ο κ.
|
Senhor
|
0
0
ούτε εγώ
|
nem eu
|
0
0
Όχι πάρα πολύ καλά.
|
Não muito bem.
|
0
0
Παρακαλώ
|
Por favor
|
0
0
Ποια είναι η υπηκοότητά σας;
|
Qual é a sua nacionalidade?
|
0
0
Ποιο είναι το όνομά σας;
|
Qual é o seu nome?
|
0
0
Πόσο χρονών είστε;
|
Quantos anos tem?
|
0
0
Πού ζείτε;
|
Onde mora?
|
0
0
Πρόθυμα.
|
Com satisfação.
|
0
0
Πώς είστε;
|
Como está?
|
0
0
Πώς πηγαίνει;
|
Com vai andando?
|
0
0
Πως τον λένε;
|
Como se chama ele?
|
0
0
σιωπή!
|
Silêncio!
|
0
0
Στην υγεία σας!
|
À sua saúde!
|
0
0
συγγνώμη για την ενοχλήση
|
Desculpe-me o incómodo
|
0
0
συγχαρητήρια
|
parabéns
|
0
0
σωστά;
|
certo?
|
0
0
Τι (είπατε);
|
O que disse?
|
0
0
Τι θέλετε;
|
O que quer?
|
0
0
Τι καλή έκπληξη!
|
Que surpresa boa!
|
0
0
Τι νέα;
|
O que há de novo?
|
0
0
Τι συμβαίνει;
|
Qual é o problema?
|
0
0
Τι τρέχει;
|
O que há de errado?
|
0
0
Τι χρειάζεστε;
|
Do que precisa?
|
0
0
Το όνομά μου είναι...
|
O meu nome é...
|
0
0
Το όνομά του είναι...
|
O nome dele é...
|
0
0
χαίρετε
|
Prazer em conhecer!
|
0
0
χαιρετώ
|
cumprimentar
|
0
0
χωρίς πλάκα
|
Não me diga
|