• Englisch: sometimes
• Spanisch: a veces
• Französisch: quelquefois
• Chinesisch: 有時
• Deutsch: manchmal
• Japanisch: 時々
• Italienisch: qualche volta
• Niederländisch: soms
• Russisch: иногда
• Portugiesisch: às vezes
• Koreanisch: 때때로
• Griechisch: μερικές φορές
• Arabisch: أحياناً
• Hebräisch: לפעמים
• Thai: บางครั้ง
• Lateinisch: nun numquam
• Hindi: कभी-कभी
• Polnisch: Czasami
• Tagalog: minsan
• Schwedisch: ibland
• Rumänisch: uneori
• Norwegisch: iblant
• Türkisch: bazen
• Finnisch: joskus
• Farsi: بعضی وقتها
• Dänisch: sommetider
• Indonesisch: terkadang
• Tschechisch: někdy
• Ungarisch: néha
• Ukrainisch: іноді
• Weißrussisch: калі-нікалі
• Amharisch: አንዳንድ ጊዜ
• Swahili: wakati mwingine
• Bulgarisch: понякога
• Kroatisch: ponekad
• Esperanto: iam