• Englisch: a hood
• Spanisch: un capot
• Französisch: une capote
• Chinesisch: 車蓋
• Deutsch: eine Motorhaube
• Japanisch: フード
• Italienisch: un cofano
• Niederländisch: een kap
• Russisch: капот
• Portugiesisch: um capot
• Griechisch: μια σκεπή
• Arabisch: القلنسوة
• Hebräisch: ברדס
• Thai: ฝากระโปรงรถ
• Hindi: गाड़ी की छत
• Polnisch: Buda
• Tagalog: takip ng makina ng awto
• Schwedisch: en huva
• Rumänisch: o capotă
• Norwegisch: en kalesje
• Türkisch: kaporta
• Finnisch: konepelti
• Farsi: کاپوت
• Dänisch: en kølerhjelm
• Indonesisch: sebuah kap mobil
• Tschechisch: kapota
• Ungarisch: motorháztető
• Weißrussisch: капот
• Ukrainisch: капот
• Amharisch: የሞተር ክዳን
• Swahili: kifuniko
• Bulgarisch: гюрук
• Kroatisch: hauba
• Esperanto: kapoto