А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

  

Што выкарыстаць для чысткі, рамонта, працы ў садзе. Stellen Sie sicher das Sie wissen was Sie zum reinigen, reparieren und für die Gartenarbeit benutzen.


  

Усё пра тое, як прыгожа і цёпла адзецца.


  

  

Усё пра школу, інстытут, універсітэт. Alles über Schule, Hochschule, Universität


  

Другая частка нашага знакамітага ўрока пра працэсы навучання. Teil 2 unserer hervorragenden Lektion über die Bildung.


  

Вы знаходзіцеся за мяжой і хочаце ўзяць напракат аўтамабіль? Вельмі важна ведаць, дзе ў яго знаходзіцца руль. Sind Sie in einem fremden Land und möchten ein Auto mieten?


  

Вучыцеся стасавацца з людзьмі. Wie Sie unter Leute kommen.


  

Дзюймы ці сантыметры? А ты перайшоў на метрычную сістыму вымярэнняў?. Bevorzugen Sie “inches” oder “centimeter”?


  

Ведай свет, у якім ты жывеш. Kenne die Welt in der Du lebst!


  

Не згубіцеся ў вялікім горадзе. Ведайце як спытаць, як прайсці да оперы.. Verlaufen Sie sich nicht in der grossen Stadt. Fragen Sie nach dem Weg zur Oper.


  

Не прапусціце гэты ўрок. Вучыцеся лічыць грошы. Diese Lektion möchten Sie nicht missen! Lernen Sie Geld zu zählen.


  

  

Смачны ўрок. Усё пра вашы любімыя дэлікатэсы. Eine leckere Lektion.


  

Смачны ўрок. Частка другая. Zweiter Teil der leckeren Lektion.


  

Каты і сабакі. Птушкі і рыбкі. У свеце жывёл. Katzen und Hunde. Vögel und Fische. Alles über Tiere.


  

Жыццё каротка. Усё пра этапы жыцця ад нараджэння да смерці. Das Leben ist kurz. Alles über den Lebenszyklus, von Geburt bis Tod.



  

Што нашае жыццё без мастацтва? Пустая шкарлупіна. Was wäre unser Leben ohne die Kunst? Eine leere Hülle.


  

  

Як расказаць доктару пра тое, што ў вас баліць галава. Wie Sie dem Arzt sagen, daß Sie Kopfschmerzen haben.


  

Чарадзей апрануў жупан з зіхоткімі, бліскучымі, сакавітымі фалдамі.. Alles über rot, weiß und blau


  

Адзін, два, тры… Мільёны, мільярды. Eins, zwei, drei… Millionen, Milliarden


  

  

  

У прыроды няма дрэннага надвор`я, усякае надвор`е - любата. Es gibt kein Schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.


  

Цэрквы, тэатры, вакзалы, магазіны. Kirchen, Theater, Bahnhöfe, Geschäfte


  

Усё пра каханне і ненавісць, пахі і дотыкі. Alles über Liebe, Hass, Geruch und Tastsinn.


  

Вельмі важна ў нашыя дні мець добрую прафесію. Але ці можна быць прафесіяналам і ня ведаць замежных моваў? Наўрад ці.. Heutzutage ist es wichtig einen guten Beruf zu haben. Können Sie professionell arbeiten ohne Fremdsprachenkentnisse? Schwerlich!


  

Ад працы дохнуць коні. Сядай, адпачы, павучы словы пра працу. Arbeiten Sie nicht zu viel. Machen Sie mal pause und lernen Wörter aus der Welt der Arbeit.


  

Беражыце прыроду, вашу маці!. Rettet Mutter Natur!


  

  


  

  

  

  

Простыя цуды прыроды. Бярозкі-ялінкі, шышачкі-іглінкі, кветачкі-ягадкі ды грыбочкі-казяльцы. Alles über Pflanzen: Bäume, Blumen und Sträucher.


  

Памалу едучы, далей будзеш. Langsam bewegen, sicher fahren.


  

Не прапусціце наш самы сур`ёзны ўрок. Займайцеся каханнем, а не гарцаваннем. Sich lieben ist besser als Krieg führen.


  

Адпачні і павесяліся! Усё пра футбол, шахматы і калекцыяніраванне запалак. Viel Spaß. Alles über Fußball, Schach und die Streichholzsammlung.


  

Мама, папа, сваякі. Сям`я - гэта святое. Mutter, Vater, Angehörigen.Die Familie ist das Wichtigste im Leben


  

Як ахарактэрызаваць людзей вакол вас. Beschreiben Sie Ihre Mitmenschen.


  

  

Час ляціць! Не марудзь! Вучы ўсё пра час разам з Інтэрнэт Паліглот!. Die Zeit rinnt dahin!


  

Не губляйце часу! Вучыце новыя словы. Verschwendete Zeit ist verlorene Zeit


  

Твар - люстэрка душы. Усё пра рукі, ногі і вушы. Alles über Beine, Arme und Ohren.