• Anglais: pain
• Espagnol: dolor
• Français: un mal
• Chinois: 痛
• Allemand: der Schmerz
• Japonais: 痛み
• Italien: dolore
• Hollandais: pijn
• Russe: боль
• Portugais: dor
• Coréen: 고통
• Grecque: πόνος
• Arabe: الألم
• Hébreu: כאב
• Thaï: เจ็บ/ปวด
• Latin: dolor
• Hindi: पीड़ा
• Polonais: Ból
• Tagalog: sakit
• Suédois: smärta
• Roumain : durere
• Norvegien: smerte
• Turc: acı
• Finlandais: kipu
• Farsi: درد
• Danois: smerte
• Indonésien: nyeri
• Tchèque: bolest
• Hongrois: fájdalom
• Ukrainien: біль
• Biélorusse: боль
• Amharique: ህመም
• Swahili: uchungu
• Bulgare: болка
• Croate: bol
• Esperanto: doloro