• Anglais: a kite
• Espagnol: un barrilete
• Français: le cerf-volant
• Chinois: 風箏
• Allemand: ein Drachen
• Japonais: 凧
• Italien: un aquilone
• Hollandais: een vlieger
• Russe: воздушный змей
• Portugais: um papagaio
• Coréen: 연
• Grecque: ένας αετός
• Arabe: الطائرة الورقية
• Hébreu: עפיפון
• Thaï: ว่าว
• Latin: milvus
• Hindi: पतंग
• Polonais: Latawiec
• Tagalog: isang saranggola
• Suédois: en drake
• Roumain : un zmeu
• Norvegien: en drage
• Turc: uçurtma
• Finlandais: leija
• Farsi: بادبادک
• Danois: en drage
• Indonésien: sebuah layang-layang
• Tchèque: papírový drak
• Hongrois: papírsárkány
• Ukrainien: повітряний змій
• Biélorusse: паветраны змей
• Amharique: ወላንጻ
• Swahili: shada
• Bulgare: хвърчило
• Croate: zmaj
• Esperanto: kajto