• Englanti : a writer
• Espanja : un escritor
• Ranska : un écrivain
• Kiina : 記者
• Saksa : ein Schreiber
• Japani : 作家
• Italia : uno scrittore
• Hollanti : een schrijver
• Venäjä : писатель
• Portugali : um escritor
• Korea : 작가
• Kreikka : ένας συγγραφέας
• Arabia : الكاتب
• Heprea : כתב
• Thai : นักเขียน
• Latina : scriptor
• Hindi : लेखक
• Puola : pisarz
• Tagalog: isang manunulat
• Ruotsi : en författare
• Romania : un scriitor
• Norja : en forfatter
• Turkki : yazar
• Suomi : kirjailija
• Farsi: نویسنده
• Tanska : en forfatter
• Indonesia : seorang penulis
• Tsekki : spisovatel
• Unkari : író
• Ukraina : письменник
• Valkovenäjä : пісьменнік
• Amhara: ደራሲ
• Swahili : mwandishi
• Bulgaria : писател
• Kroatia: pisac
• Esperanto : verkisto