• Engels: many-colored
• Spaans: de varios colores
• Frans: de plusieurs couleurs
• Chinees: 許多的彩色
• Duits: vielfarbig
• Japans: 多色
• Italiaans: multicolore
• Nederlands: veelkleurig
• Russisch: разноцветный
• Portugees: de várias cores
• Koreaans: 색상이 다채로운
• Grieks: πολύχρωμο
• Arabisch: بِلَون الكثير
• Hebreeuws: צבעוני
• Thai: หลายสี
• Latijn: coloreus
• Hindi: बहुरंगी
• Pools: Różnokolorowy
• Tagalog: maraming kulay
• Zweeds: mångfärgad
• Roemeens: poli-color
• Noors: flerfarget
• Turks: rengarenk
• Fins: monivärinen
• Farsi: چندرنگ
• Deens: flerfarvet
• Indonesisch: beraneka warna
• Tsjechisch: vícebarevný
• Hongaars: sokszínű
• Oekraïens: різнобарвний
• Wit-Russisch: рознакаляровы
• Amhaars: ባለብዙ ቀለም
• Swahili: rangi nyingi
• Bulgaars: многоцветен
• Kroatisch: mnogobojan
• Esperanto: plurkolora