• Engels: dark
• Spaans: oscuro
• Frans: sombre
• Chinees: 陰暗
• Duits: dunkel
• Japans: 暗い
• Italiaans: scuro
• Nederlands: donker
• Russisch: темный
• Portugees: escuro
• Koreaans: 어두운
• Grieks: σκούρο
• Arabisch: الظلام
• Hebreeuws: חשוך
• Thai: เข้ม
• Latijn: furvus
• Hindi: गहरा
• Pools: Ciemny
• Tagalog: madilim
• Zweeds: mörkt
• Roemeens: întuneric
• Noors: mørk
• Turks: koyu
• Fins: tumma
• Farsi: تیره
• Deens: mørk
• Indonesisch: gelap
• Tsjechisch: tmavý
• Hongaars: sötét
• Oekraïens: темний
• Wit-Russisch: цёмны
• Amhaars: ጨለማ
• Swahili: eusi
• Bulgaars: тъмен
• Kroatisch: taman
• Esperanto: malhela