• Engelsk: a writer
• Spansk: un escritor
• Fransk: un écrivain
• Kinesisk: 記者
• Tysk: ein Schreiber
• Japanese: 作家
• Italiensk: uno scrittore
• Hollansk: een schrijver
• Russisk: писатель
• Portuguese: um escritor
• Koreansk: 작가
• Græsk: ένας συγγραφέας
• Arabisk: الكاتب
• Hebrew: כתב
• Thailandsk: นักเขียน
• Latinsk: scriptor
• Hindisk: लेखक
• Polsk: pisarz
• Tagalog: isang manunulat
• Svensk: en författare
• Romanisk: un scriitor
• Norsk: en forfatter
• Turkisk: yazar
• Finsk: kirjailija
• Farsi: نویسنده
• Dansk: en forfatter
• Indonesisk: seorang penulis
• Czekoslovaisk: spisovatel
• Ungarnisk: író
• Ukrainisk: письменник
• Belarusian: пісьменнік
• Amharisk: ደራሲ
• Swahili: mwandishi
• Bulgarisk: писател
• Croatisk: pisac
• Esperanto: verkisto